---
title: Recordação ao entrar em casa (ذكر دخول المنزل)
description: "##### Texto em Árabe **بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا** ##### Transliteração *Bismillahi wa lajnaa, wa bismillahi kharajnaa, wa ³alaa Rábbinaa tawakalnaa.* ##### Tradução **\"Em nome de Allah, nós entramos e em nome de Allah, nós saímos,…"
url: "https://sendareta.org/docs/recordacao-ao-entrar-em-casa-%d8%b0%d9%83%d8%b1-%d8%af%d8%ae%d9%88%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%b2%d9%84/"
updated: "2025-11-23"
category: Fortaleza do Muçulmano (Súplicas Diárias)
---

# Recordação ao entrar em casa (ذكر دخول المنزل)

##### Texto em Árabe

**بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا**

##### Transliteração

*Bismillahi wa lajnaa, wa bismillahi kharajnaa, wa ³alaa Rábbinaa tawakalnaa.*

##### Tradução

**"Em nome de Allah, nós entramos e em nome de Allah, nós saímos, e em nosso Senhor nos apoiamos."**

*(Abu Daud 4/325 com uma corrente sahih)*