1. Ao ouvir animais (عند سماع الحيوانات)
Ao ouvir o cantar do galo: Peça a Allah por Sua bondade (pois viu um anjo).
Ao ouvir o zurrar de um asno ou latido de cães (especialmente à noite):
Texto em Árabe
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Transliteração
A³uzhu billahi min ashsheit́aáni arrajiimi.
Tradução
“Busco refúgio em Allah do Satanás.”
(Abu Daud 4/327)
2. Ao sentir uma dor em seu corpo (عند الشعور بالألم)
Coloque sua mão sobre o local da dor e diga (3 vezes):
Texto em Árabe
بِسْمِ اللَّهِ
Transliteração
Bismillah.
Depois diga (7 vezes):
Texto em Árabe
أَعُوذُ بِاللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ
Transliteração
A³uzhu billahi wa qudrátihi min sherri maa ájidu wa uhaazhiru.
Tradução
“Eu me amparo em Allah em sua Onipotência do mal que eu sinto e temo.”
(Muslim 4/1728)
3. Medo de atingir algo com “Mau Olhado” (العين)
Se alguém ver algo que lhe traga admiração e temer causar “mau olhado” (inveja/olho gordo), deve suplicar bênçãos dizendo:
Texto em Árabe
اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِ
Transliteração
Allahumma baarik fiihi.
Tradução
“Ó Allah, abençoe-o.”
(Ahmad 4/447)
4. O que dizer quando se assustar (عند الفزع)
Texto em Árabe
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
Transliteração
Laa ilaaha illa Allah.
Tradução
“Não há divindade real a não ser Allah.”
(Al-Bukhari 4/2208)
5. Ao degolar ou sacrificar um animal (عند الذبح)
Texto em Árabe
بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ مِنْكَ وَلَكَ، اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنِّي
Transliteração
Bismillahi, wa Allahu ákbaru Allahumma minka wa laka Allahumma taqábbal minnii.
Tradução
“Em nome de Allah, Allah é O Maior, ó Allah, isto é de Ti e para Ti, ó Allah, aceita isto de mim.”
(Muslim 3/1557)
6. Súplica quando houver insultado alguém (كفارة سب المسلم)
Texto em Árabe
اللَّهُمَّ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ سَبَبْتُهُ فَاجْعَلْ ذَلِكَ لَهُ قُرْبَةً إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Transliteração
Allahumma fa‘aíumaa mú‘minin sabábtuhu faaj³al zhálika lahu qúrbatann ileika iaumal qiiaamati.
Tradução
“Ó Allah por qualquer crente que eu tenha insultado, faça isso aproximá-lo de Ti no dia do Juízo.”
(Al-Bukhari 11/171)
