1. Súplica para aquele que oferece a você a sua riqueza (الدعاء لمن عرض عليك ماله)
Texto em Árabe
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ
Transliteração
Bááraka Allahu laka fii áhlika wa málica.
Tradução
“Possa Allah abençoar você em sua família e sua riqueza.”
(Fath Al-Bari 4/88 )
2. Súplica para aquele que oferece um empréstimo (الدعاء للمقرض عند القضاء)
Texto em Árabe
بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ، إِنَّمَا جَزَاءُ السَّلَفِ الْحَمْدُ وَالْأَدَاءُ
Transliteração
Bááraka Allahu laka fii áhlika wa málica, ínnamaa jazaa‘us sálafi alhamdu wal adaa‘u.
Tradução
“Possa Allah abençoar você em sua família e sua riqueza, a recompensa do empréstimo é o agradecimento e a quitação.”
(Ibn Majah 2/809 )
